Forum Index
Forum Index  »  mihimalyrics  »  Itsu Mademo Hibiku Kono Melody - translation
 Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1    

Itsu Mademo Hibiku Kono Melody - translation

Author Message
nina
Posted: Sun May 04, 2008 11:37 pm Reply with quote
Yakusoku
Yakusoku Joined: 04 May 2008 Posts: 3 Location: Rio de Janeiro/ Brasil
Itsu Mademo Hibiku Kono Melody Love
(This Melody Will Echo Forever)

I believe in you
I crossed time with you
To find the answer
Thank you
This melody will echo forever
This song for you

Know that the things you can't do anything about
Just pile up so quickly
And will soon be destroyed
Your original intentions are already at the end of a miracle
And you even hate the hands of the clock
All alone, a twilight requiem
Though you string together meaningless words, it's just miserable

Ooh...I still notice things
In the changing crowd

I believe in you
I want to watch
Your laughing profile forever
Forever
I'll never forget this melody
This song for you

I'm lazy and half-hearted
I never raise my sails and always have my anchor down
I begin to whittle down the answer of my own free will
Can't we look each other in the eye and talk?
I'm fatigued and oddly obstinate
It's not that I can't trust anyone
I can feel your kindness, so why?
My contrary feelings come out

Ooh...I still try to be strong, but through tears
I can be honest with myself

I believe in you
I crossed time with you
To find the answer
Thank you
This melody will echo forever
This song for you

I believe in you
I want to watch
Your laughing profile forever
Forever
I'll never forget this melody
This song for you

Meeting, misunderstanding, I want to regret parting
The world is filled with people thinking that
Close your eyes this instant
Everything we can feel
Is up to us to anticipate, the days are so full
I think I can send it to you, I believe
Leave me alone
I'll go to see you now
Make me open your heart

I believe in you
Even when you're somewhere far away
Look up at the same stars
Thank you
I'll give this melody to you
This song for you

I believe in you
I want to watch
Your laughing profile forever
Forever
I'll never forget this melody
This song for you

Now time passes and we set out
A feeling of gratefulness wells up
For those who supported me and cried with me
I won't forget the tears and sweat and blood
I'll shout til my throat's hoarse
And it will ring out, so the sky will be clear
Thank you from the bottom of my heart
I'm in the mood for you

Laugh I found in: http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Mihimaru_GT
I hope you like. Boogie
View user's profile Send private message
NissyLov3r
Posted: Tue May 06, 2008 11:08 pm Reply with quote
Negai
Negai Joined: 03 May 2008 Posts: 26 Location: Barcelona, Spain
thanks for the apport, I really like the song =)
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
tiachan
Posted: Thu Sep 10, 2009 1:35 pm Reply with quote
Koisuru Kimochi
Koisuru Kimochi Joined: 27 Aug 2008 Posts: 220 Location: Indonesia
ahhh~ my fave song~ thanks a lot buddy~ Love Love

_________________



www.facebook.com/tiachan.popo

http://www.tinierme.com/tinierme/mypage.do?accountId=5748709
View user's profile Send private message MSN Messenger
 
Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1    
All times are GMT
The time now is Sun Dec 17, 2017 12:01 pm
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum