| Forum Index » mihimalyrics » diverge-translation |
|
Page 1 of 1 |
|
| Author |
Message |
| ryo27 |
 Posted: Mon Jun 09, 2008 2:52 am |
 |
|
Kaerouka
Joined: 30 Nov 2007
Posts: 16
Location: Philippines
|
I really love the song diverge of mihimaru gt, but i want to hear its translation, can anyone post it? Thanks a lot. mwah  |
|
|
| Back to top |
  
|
| GTA |
| Posted: Mon Jun 09, 2008 3:56 am |
|
|
Yakusoku
Joined: 20 May 2008
Posts: 8
|
Me,too.  |
|
|
| Back to top |
|
| CrimsonReapers |
| Posted: Sat Mar 20, 2010 10:24 am |
|
|
Koisuru Kimochi
Joined: 15 Oct 2007
Posts: 230
Location: MALAYSIA
|
mihimaru GT - diverge Translation
You’re the one I can’t forget
No matter how far apart we are
My voice cries out and I know we’ll meet again
It seems so far
Even though we could have walked this road long ago
Starting from the streets I don’t recognize anymore
The wind gently asks for an answer as it blows
Yes, forever
I can’t forget you
That time which was brittle as glass
Still resides within my heart
And will not disappear
It’s so lonely
Even though I thought the gentle smile
In my photo album would last forever
Why am I not able to chase after you?
Yes, forever
I can’t forget you even as time rushes by
We’ll exchange our love and even as I tremble, I can walk on
Now on this endless journey
In which I’ve destroyed everything
I embrace a tiny bit of happiness
To get me through today
Even now a joyous face is branded on
Yet your body still fades away
That frame, that phrase
You hurt me and chose a different rail
Why do people’s feeling change?
Is this the bottom of Naraka for those with deep desires?
I apologize and gives thanks
To my beloved days and to you
No matter how it turns out
You’re the one I can’t forget
No matter how far apart we are
My voice cries out and I know we’ll meet again
I realize that all things that take shape
Must come to an end someday
Yet still the world keeps on turning
I can’t forget you even as time rushes by
We’ll exchange our love and even as I tremble, I can walk on
(Yes, forever)
You’re the one I can’t forget
Even if this world withers away to nothing
I don’t regret standing here now
1 - Naraka is a Buddhist world of great suffering, similar to hell or purgatory
Credits goes to www.quartet4.net |
|
|
| Back to top |
|
|
